go up in smoke

phr

• ① 房屋等(烧光)

• ② (计划、愿望等)化为乌有;烟消云散
  • All his dreams went up in smoke.他的一切梦想都化为云烟。