tale

n

• ① (事实、传说、捏造的)故事
  • a tale about witches有关女巫的故事
  • the tale of three bears三只熊的故事
  • fairy tales神仙故事;童话
  • tales of adventure冒险故事
  • tell one's tale讲身世;说自己要说的话
  • Father told us tales of his boyhood.父亲向我们诉说他的童年故事。
  • The tale goes back to the time when I was still a mere child.故事回溯到我还是孩提的时代。
  • His tale is [has been] told.他已经完了(气数已尽)。
  • That tells a tale.此事有原委。
  • The result tells its own tale.这结果不说自明(不待说明,即可推测得知)。
  • Thereby hangs a tale.这里头有些来由。

• ② 1(无聊的)废话;捏造的话,谎言→old wives' tale2[常用复数形](有关人的秘密等的)谣言,中伤;坏话
  • tell tales搬弄是非,讲他人的坏话;泄露秘密
  • If all tales be true, ...如果传言属实…;是真是假还不敢说…(★开始述说传闻时的用语)
  • Dead men tell no tales.【谚】死人不会泄露秘密。