释义 |
vt- ① 1付(款);给与薪资,给与报酬;偿还(债务)2存入
- pay one's debts还债
- Please pay your bill.请付帐。
- The company pays its employees well.该公司付给员工好的报酬。
- Pay me five dollars.付给我五美元吧。
- I paid twenty dollars for this shirt.我付了二十元买这件衬衫。
- I paid him for the rent.我付给他租金。
- Do what you are paid for.做你受雇的事。
- I'll pay you the money tomorrow.=I'll pay the money to you tomorrow.我明天将付给你这笔钱。
- He's paid $500 a month.他每个月得到五百美元的薪资。
- I paid him (100 dollars) to repair the engine.我付给他(一百块)钱去修理那具引擎。
- pay in把(钱)存入银行
- I'll pay $100,000 into my wife's account.我将把十万元存入我太太的帐户。
- ② (工作、行为等)对…有利;给与…利益
- It won't pay you to do that job.做那件工作对你无利。
- The job will pay thirty dollars a day.那件工作将日付三十美元。
- The job will pay you handsomely [well].那件工作将给你很好的酬劳。
- The job will pay you $200 a week.那件工作将每周付给你二百美元。
- ③ 去(访问等);给与(注意、敬意等)
- pay one's respects表示敬意,致敬
- Pay attention when your father is talking to you.你父亲跟你讲话时要注意(听)。
- She paid me no heed.她不理我。
- He paid little attention to what he heard.对于他所听到的,他不大注意。
- He paid me a visit [compliment] yesterday.=He paid a visit [compliment] to me yesterday.他昨天访问[恭维]我。
- ④ 报答;报复,惩罚<for>(★作此义解时,一般用词组pay back或pay off)
- I'll pay you for your kindness.我将报答你的亲切。
- I've been amply paid for my trouble.我的劳苦已得到充分的报答。
vi- ① 支付,付款;偿清借款(等);补偿,赔偿
- They refused to pay.他们拒绝支付。
- She paid by check [by credit card, in cash].她以支票[信用卡、现金]支付。
- I paid to enter the amusement park.我付费进入游乐园。
- He paid for the drinks.他付了酒钱[饮料费]。
- The house was paid for in installments.那栋房子是分期付款买的。
- ② (工作等)值得,合算;有利
- It pays to cooperate with them.跟他们合作是合算的。
- It doesn't pay to argue with a policeman.跟警察争辩不合算。
- Crime doesn't pay.犯罪不合算。
- This stock pays poorly [well].这股票红利很少[多]。
- ③ 受罚,受罚,受苦
- You think you can double cross me, but I'll make you pay.你以为你能欺骗我,但是我要使你受罪。
- You'll pay for your dishonesty.你将由于不诚实而受罚。
- The murderer paid with his life.那个凶手偿了命。
字辨n. pay: 为口语,是指俸给之意的最普通用语 wages: 主要指付给手工或劳力的短期间的工资(如日给、周给) salary: 指付给从事知识性或专门性工作者的固定薪俸 fee: 指对于医师、律师、艺术家等的专门性工作所付的谢礼 字辨v. pay: 指为了酬谢某件工作或购买物品而付款,为最单纯的普通用语 compensate: 指对于所消费的物品、时间、劳力等,给与相当的金钱或其他东西做为补偿 The railroad company compensated the farmer for his field. remunerate: 指对于服务、辛劳等付给报酬,为比pay文雅的用语 The committee remunerated the witness. 短语- in the pay of ...
- in the pay of the enemy被敌人雇用
- pay away
- pay back
- I'll pay you back next week.我将在下星期偿还给你。
- She paid me back the money.=She paid the money back to me.她把那笔钱还给了我。
- I'll pay you back for this.我会为此事报复你。
- pay down
- I paid $300 down on the new car.我付了那部新车的头款美金三百元。
- pay off
- ① 偿清(债务等),还清
- ② 给薪解雇,资遣
- ③ 【口】向(某人)报仇,报复
- ④ 【口】(为缄口而)收买(某人)
- ⑤ (事业、计划等)成功
- pay one's way
- He paid his way through college.他靠工读念完大学。
- pay out
- ① 偿还(债务);支付
- ② 【英】报复,惩罚
- ③ 【海】放出,放松(绳子)(★此义的过去式为payed out)
- pay over
- pay up
- You must pay up immediately.你必须立刻付清。
同义词- compensatev.酬报
- earningsn.收入
- incomen.收入
- recompensev.报酬
- repayv.付还
- salaryn.薪水
- wagesn.工资
- avenge
- bribe
- bring in
- buy
- clear
- compensation
- disburse
- discharge
- draw
- earn
- emolument
- expend
- fee
- fix
- fork out
- gain
- give
- gross
- hire
- indemnify
- lay out
- liquidate
- net
- outlay
- pay back
- pay off
- produce
- realize
- redress
- reimburse
- remunerate
- remuneration
- requite
- return
- reward
- satisfy
- settle
- shell out
- spend
- square
- stipend
- vindicate
- wage
- wreak
- yield
- ante up
- bear
- devote
- make up
- pay up
词路径- entity
- abstraction
- abstract entity
- relation
- possession
- transferred property
- transferred possession
- outgo
- spending
- expenditure
- outlay
- cost
- payment
- regular payment
- wage
- pay
- earnings
- remuneration
- salary
下位词- combat pay
- double time
- found
- half-pay
- living wage
- merit pay
- minimum wage
- pay envelope
- pay packet
- sick pay
- strike pay
- take-home pay
|