网站首页  汉语  俄语  英语

请输入您要查询的字词:

 

字词 间接言语行为
释义
间接言语行为
间接言语行为  “直接言语行为”的对称。指通过一种句子类型和词语来间接实现另一种言语行为。如说“这儿真冷。”这句话,是用陈述句句型来表达“请关上窗户”“请开空调”或者“换个房间”等意思,这种言外之意要经过对语句的语面意义的推导才能理解。可分为两种:(1) 规约性间接言语行为,即已经约定俗成,听话人无须思考就能知道说话人真实意思的间接言语行为。如中国人见面时说的“吃了吗?”,真实意思是问候。(2) 非规约性间接言语行为,即必须依赖一定的语境才能推导出真实意思的间接言语行为。如甲问:“今晚一起去看电影好吗?”乙答:“我明天考英语。”乙的回答看起来是答非所问,实质上是表示谢绝。
出处:语言学卷 • 语义学 语用学
随便看

 

修远网汉语字词典收录72225条汉语词条,基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 mythu.net All Rights Reserved
更新时间:2025/6/30 8:35:14