网站首页  汉语  俄语  英语

请输入您要查询的字词:

 

字词 语义三角
释义
语义三角
语义三角  亦称“意义三元论”。由英国学者奥格登(Charles Kay Ogden,1889—1957)和理查兹(Ivor Armstrong Richards,1893—1979)于1923年提出的一种意义模式。认为语义本质上是如下三个因素之间的关系:(1) 语词(符号);(2) 所指(事物,实物);(3) 概念(思想),即说者或听者大脑里对于符号所指对象的了解。这三个因素用下面的图形来表示,就构成语义三角:
  即概念与所指事物之间、概念与语词之间具有直接的联系,语词与所指事物之间没有直接的必然的联系,而必须通过概念作中介与所指事物产生联系。从语义三角来看,同一个事物可以用不同的词语来表示,如“西红柿”亦称“番茄”,汉语“钢笔”在英语中叫“pen”;因此语词与所指事物之间关系的正确建立,依赖于说话者与听话者必须有一个约定俗成的双方都能理解的概念。但语义三角预设了每一个语词都能指称一个事物,每一个事物都有一个语词来指称;事实上每个语言中都有这样或那样的词汇空缺和物质空缺,如汉语的“龙”“麒麟”在现实世界并不存在,在别的语言中也不一定有确切对应的词语,而像介词这一类语言形式,其所指为何物,学者们也有争议。
出处:语言学卷 • 语义学 语用学
随便看

 

修远网汉语字词典收录72225条汉语词条,基本涵盖了全部常见汉语字词的翻译、注释及用法释义,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 mythu.net All Rights Reserved
更新时间:2025/6/28 21:54:49